The 100
Bem vindos Skaikru e Trikrus Sua Aventura Nessa terra devastada ira começar em breve.


Fanfic e RPG inspirado na serie The 100
 
InícioCalendárioFAQBuscarMembrosGruposRegistrar-seConectar-se

Compartilhe | 
 

 Trigedasleng (idioma)

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
Narrador
Narrador
Narrador
avatar

Mensagens : 38
Data de inscrição : 17/06/2010

Mochila
Life Life:
100/100  (100/100)
Equipamentos:

MensagemAssunto: Trigedasleng (idioma)   Qua Jun 08, 2016 9:56 pm

Para aqueles que serão terrestres e queiram incrementar o seu post com as falas das tribos esta aqui algumas palavras prontas e também uma forma legal de aprender o dialeto. 

Trigedasleng é a língua falada pelo povo nascido de terra, as famílias de meados do Atlântico dos Estados Unidos, conhecido como Grounders . Os Grounders não têm o seu próprio sistema de escrita, então eles são uma sociedade analfabeta.

Algumas falas...

Ai Laik Okteivia kom Skaikru en ai GAF gouthru Klir.
Tradução: "Eu sou Octavia do céu Pessoas e busco passagem segura".

Yu gonplei ste Odon.
Tradução: "Sua luta acabou."

Jus drein jus Daun!
Tradução: "O sangue deve ter sangue!"

Ge smak Daun, Gyon op nodotaim.
Tradução: "é derrubado, voltar para cima."

mebi oso na atingido Choda op nodotaim.
Tradução: "Que possamos nos encontrar novamente."

Ai hod yu em Leidon..
Tradução: "Eu te amo adeus.".

Oso throu Ogeda Daun.
Tradução: "Lutamos juntos."

Trigedasleng sofreu simplificação fonológica extrema durante a sua descida de Inglês, resultando em numerosos homônimos. Por exemplo, sis tem vários significados, dependendo do contexto:

sis ... au significa "ajudar" e vem de "assistência"
sis ... op significa "agarrar"; a partícula op diferencia do primeiro significado

como um substantivo, sis pode significar "irmã", mas também pode significar "seis"


Em Trigedasleng, os nomes não são traduzidos apenas transcritas. Eles são pronunciadas da mesma como eles são em Inglês, mas quando escrito como parte de uma frase Trigedasleng ou sentença, eles são normalmente escritos utilizando o sistema de romanização fonética. Abaixo estão alguns nomes do show:

Pessoas da Arka


Abby - Abi
Clarke - Klark . Esta foi originalmente escrito Klok, mas mais tarde foi corrigido.
Finn - Fin
Bellamy - Belomi
Octavia - Okteivia
Raven - Reivon 
Blake - Bleik 
Jasper - Jaspa
Monty - Monti
Murphy - Mofi
grounders Editar
Lexa - Leksa
Gustus - Gostos 
Anya - Onya
Lincoln - Linkon
Nyko - Naikou
Tomac - Tomak
Artigas - Adigas 


Clã Grounders 

Madeiras Clã - Trikru / Trigedakru
Barco Pessoas - Floukru / Floudonkru
Nation Ice - Azgeda
Desert Clan - Sankru / Sangedakru
Lake Pessoas - Podakru
Delphi Clã - Delfikru
Brilhando Forest - Trishana
Plains Riders - Ingranrona
Azul Cliff Clã - Ouskejon Kru
Vale rasa - Louwoda Kliron
Linha Rock - Boudalan
Broadleaf - Yujleda
Outros Clãs Editar
Céu Pessoas - Skaikru
Homens de montanha - Maunon


Pronomes.

ai = "I / me" de Inglês "I"
yu = "você" de Inglês "você"
em = "ele / ela / it" de Inglês "ele" ou "eles"
Osir = "nós / nós" (exclui o ouvinte) de Inglês "us-aqui"
oso = "nós / nós" (inclui o ouvinte) de Inglês "us-all"
yumi = "you-and-me / you-and-I" de Inglês "você-me"
yo = "você (plural) / todos vocês / vocês" do Inglês "você-all"
emo = "eles / elas" de Inglês "-los-all" (note que isso soa como "oh em-", e não o estilo de roupa pseudo-Goth Emo, que seriam definidas imo ) 

Possessives

Em Trigedasleng, a posse é formada por adposition; em outras palavras, o pronome ou substantivo a quem outro substantivo pertence apenas se senta ao lado da coisa que está sendo propriedade:

yu gonplei = "sua luta"
ai stegeda = "minha aldeia"
Leksa swis = "faca de Lexa"
java gona = "lança do guerreiro"
emo honon = "seus prisioneiros"

E assim por diante. Existem algumas possessivos, que são formados por adição de - na (ou - N ) ao pronome existente:

ain = "meu"
yun = "seu"

e assim por diante

Números 

palavras para números foram submetidos à mesma fonológica "enrolando", como outras palavras.

One - won
Dois - tu
Três - thri
Quatro - fou
Cinco - fai
Six - sis
Seven - sen
Oito - IET
Nine - nain
Ten - dez
Onze - len
Doze - twel
Treze - thotin
Quatorze - fotin
Quinze - fitin
Sixteen - Sistina
Seventeen - sentin
Dezoito - eitin
Nineteen - naitin
Vinte - tweni
Vinte e um - won tweni
Vinte e dois - tu tweni
Trinta - thodi
Quarenta - fodi
Cinquenta - fidi
Sessenta - SISTI
Setenta - Sendi
Oitenta - Eidi
Noventa - Naidi
Cem - honet
Mil - thauz
Milhões - Miyon
Bilhões - Biyon

Palavras e frases comuns.

Sim: sha
Não: nenhum
Obrigado: mochof ou chof
Você é bem-vindo: pro
Por favor: beja
Sorry (adj), pedido de desculpas (n): Moba
Olá: heya ou hei
Adeus: leidon ou Leida
Boa noite: reshop
Sua luta acabou: Yu gonplei ste Odon.
O amor é fraqueza:  Hodnes Laik kwelnes.
Nossa luta não acabou: Oso gonplei nou Odon ste.
Os mortos são idos; os vivos estão com fome: Stedaunon Don gon nós; kikon enti ste.
Que possamos nos encontrar novamente: mebi oso na atingido Choda op nodotaim.
O sangue deve ter sangue: Jus drein jus Daun.

Algumas falas completas faladas ao longo da serie.

Taim yu Raun arrasto, Taim yu ge proibição au. Oso souda lok em veida op tro fou bilaik emo hon emo sobwe op. Pas Daun, em bilaik- '
Tradução: "Se você cair para trás, você ficar para trás. Temos de encontrar o grupo de ataque antes que eles atinjam os túneis. Depois disso, é- ".

op Hod. Den, oso na zog Raun kom trikova. Yo tu: Kamp Raun emo tri. Artigas, yumi na ste Stelt kom taim Ripa ge pul nós Kom emo honon. Den, oso na breik oso kru au.
Tradução: "Stop Então, nós (vai) greve das sombras Vocês dois:.. Tomar as árvores Artigas, você e eu permanecerá escondida até que os Reapers são atraídos longe de seus prisioneiros Então, nós libertar o nosso povo..."


Desculpem qual quer coisa foi uma pagina traduzida a qual tirei essa informações para saber mais basta entrar ela clicando no link abaixo.

http://the100.wikia.com/wiki/Trigedasleng_(language)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
 
Trigedasleng (idioma)
Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1
 Tópicos similares
-
» Usar um domínio de outro idioma
» Idioma do fórum
» [FAQ] Modificar idioma do fórum
» [Resolvido] Idioma do Painel de Controle
» Idioma do menu

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
The 100 :: THE 100 - OFF :: Off Game-
Ir para: